Liebe Vallerie,

danke für deine Zeilen. Das fehlende „ich“ habe ich ausgebessert. Den Rest des Textes lasse ich einfach so, wie er ist, ich kenne das Gedicht nicht anders. Aber nochmal vielen Dank. „Nicht“ gegen meine Wahrheit zu leben, wäre glaube ich wirklich verständlicher, jedoch ist es wohl in der Übersetzung so, wie ich es geschrieben habe. Es geht schon auch, aber für den heutigen Sprachgebraucht, wäre deine Variante tatsächlich besser 🙂

Viele Grüße – Ralf

Liebe Heike,

ich muss zugeben, ich kenne das Gedicht auch noch nicht sehr lange 🙂 Jedenfalls wenn man mal bedenkt, wie alt es mittlerweile ist 🙂

Danke für den Kommentar und herzliche Grüße – Ralf

Hallo Emanuela,

ja, ich glaube, das Gedicht kennt fast jeder. Es ist aber auch einfach ein ganz besonderes Gedicht, nicht nur weil Charlie Chaplin am gleichen Tag Geburtstag hatte wie ich 🙂

Vielen Dank für deinen treffenden Kommentar und herzliche Grüße

Ralf

ich war gerade mal wieder auf deinem Blog unterwegs und bin dabei auch auf dieses Gedicht gestoßen. Ich kannte es schon, aber es berührt mich immer wieder neu. Ich denke auch, dass Selbstliebe der Schlüssel in unserem Leben ist und doch kann der Weg bis dorthin unendlich weit sein. Dabei bedeutet es nichts anderes, als sich selbst so anzunehmen wie man ist. Das setzt aber eine Selbsterkenntnis voraus! Und das bedeutet wiederum, all die fremden Energien wieder loszuwerden, die uns andere oder wir uns selbst mit den Jahren aufgeladen haben. Bedingungslose Selbstliebe steht für mich für grenzenlose Freiheit.
🙂 Danke für deinen wunderbaren Blog!

Liebe Grüße
Emanuela